소개(紹介)
1 【알게 함】introduction; presentation ―하다 introduce 《to, into》; present 《to》
▶ …의 소개로 with an introduction from...
▶ 정식으로 소개하다 make a formal introduction
▶ 자기 소개를 하다 introduce oneself 《as》
▶ 나의 친구 김 군을 소개합니다 Allow me to introduce[present] to you my friend Mr. Kim. or May I introduce my friend Mr. Kim to you? or “Introducing Mr. Kim”(명함에서)
▶ 방금 소개받은 김입니다 My name is Kim as has been mentioned in my introduction.
▶ 그분의 얼굴은 알지만 정식으로 소개받지는 않았습니다 I know him by sight, but have never met him formally.
2 【추천·주선】recommendation; good[kind] offices ―하다 exercise[use] one´s good offices; act as an agent
▶ 직업 소개소 a public employment agency[exchange]
▶ …의 소개로 through the good offices of...; at the recommendation of...
▶ 김군의 소개로 입회하다 join the society through Mr. Kim's introduction
▶ 한국의 풍물을 미국에 소개하다 introduce things Korean to the American public
▶ 너에게 소개해 줄 만한 건설업자를 알고 있다 I know a good contractor I can put you in touch with.
소개료(紹介料) brokerage; commission
소개업(紹介業) brokerage; commission agency; go-between business
▶ 소개업자 an agent
소개자(紹介者) an introducer; 【추천인】a recommender; 【주선인】a go-between
소개장(紹介狀) a letter of introduction
▶ 소개장을 받다 get a letter of introduction 《to》
▶ 소개장을 써 주다 write a letter of introduction