Từ vựng chủ đề: Tình yêu và hôn nhân

명사 Danh từ	Tiếng Hàn	Tiếng Việt
	혼인	hôn nhân
	기혼	đã kết hôn
	미혼	chưa kết hôn
	독신주의자	người theo chủ nghĩa độc thân
	배우자	bạn đời
	부케	hoa cô dâu cầm tay
	사회자	người dẫn chương trình
	신랑	chú rể
	신부	cô dâu
	신부 대기실	phòng chờ của cô dâu
	신부 들러리	phù dâu
	웨딩드레스	váy cưới
	예물	sính lễ
	연애결혼	kết hôn từ tình yêu
	중매결혼	kết hôn qua môi giới
	초혼	cưới lần đầu
	재혼	sự tái hôn
	주례	chủ hôn lễ
	주례사	người chủ hôn lễ
	피로연	cỗ, tiệc cưới
	하객	khách mời
	혼인신고	đăng ký kết hôn
	청첩장	thiếp mời
	첫사랑	mối tình đầu
	첫날밤	đêm tân hôn
	뽀뽀	thơm / hôn vào má
	키스	hôn
	입덧	nghén
	인공수정	thụ tinh nhân tạo
	피임	tránh thai
	피임약	thuốc tránh thai
	노처녀	gái ế chồng
	노총각	trai ế vợ
	동성	đồng giới
	이성	khác giới
	혼전동거	sống thử trước hôn nhân
	바람둥이	người lăng nhăng
	결혼 반지	nhẫn cưới
	신혼 부부	vợ chồng mới cưới
동사 Động từ	데이트하다	hẹn hò
	장가가다	lấy vợ
	시집가다	lấy chồng
	반하다	phải lòng
	동거하다	sống chung
	약혼하다	đính hôn
	연애하다	yêu đương
	이혼하다	ly hôn
	재혼하다	tái hôn
	청혼하다 = 프로포즈를 하다	cầu hôn
	파혼하다	hủy hôn
	싸우다	cãi nhau
	헤어지다	chia tay
	보고 싶다	nhớ
	화해하다	hòa giải
	꼬시다	tán tỉnh
표현 Biểu hiện	매력이 있다	hấp dẫn
	매력이 없다	không hấp dẫn
	한결같이 사랑하다	chung tình / yêu trước sau như một
	질투하다	ghen
	아이를 키우다	nuôi dạy con cái
	양다리를 걸치다	bắt cá hai tay
	바람을 피우다	ngoại tình
	결혼 날짜를 잡다	định ngày cưới
	결혼식을 올리다	tiến hành lễ cưới
	결혼식장을 잡다	chọn nơi tổ chức đám cưới
	궁합을 보다	xem tuổi, xem cung hợp
	느낌이 좋다	cảm giác tốt
	마음이 잘 맞다	hợp nhau
	소개팅을 하다	đi xem mặt (do bạn bè giới thiệu)
	선보다	xem mặt (do bố mẹ giới thiệu)
	사랑이 식다	tình yêu phai nhạt
	상견례를 하다	gặp mặt phụ huynh của cô dâu chú rể
	신랑/신부가 입장하다	chú rể/cô dâu vào lễ đường
	예단을 준비하다	chuẩn bị quà cưới (con dâu tặng nhà chồng)
	청첩장을 돌리다	gửi thiệp cưới
	폐백을 드리다	bái lạy cha mẹ (vào ngày cưới)
	함을 보내다/받다	gửi/nhận ham ( giống tráp cưới)
	혼수를 장만하다	sắm sửa cho hôn lễ