Đoạn văn giới thiệu về trường học và chuyên ngành bằng tiếng Hàn

MẪU 1

저는 한국대학교에서 공부하고 있습니다. 이곳은 한국의 수도인 서울 도심에 위치해 있는 오래되고 유명한 학교입니다. 우리 학교는 푸른 나무가 많아서 일 년 내내 시원한 큰 캠퍼스가 있습니다. 그리고 제 전공은 패션디자인입니다. 제가 이 전공을 선택한 이유는 어렸을 때부터 패션디자인을 좋아해 왔고 앞으로 패션 디자이너가 되고 싶기 때문입니다. 저는 1학년부터4학년까지 많은 전공과목을 배워야 합니다. 몇몇의 과목은 재미있고 유익하나 몇몇은 조금 지루합니다. 지그까지 제가 가장 좋아하는 과목은 컬러디자인이라는 과목입니다. 왜냐하면 비록 이 과목은 전혀 쉽지 않으나 교수님이 이 과목을 아주 재미있게 가르치시고 제 전공에 더 흥미를 느끼게 해주셨기 때문입니다.

Tôi đang học ở trường đại học Hàn Quốc. Đây là một ngôi trường lâu đời và nổi tiếng, nằm ở trung tâm của thành phố Seoul, thủ đô của Hàn Quốc. Trường tôi có khuôn viên rộng với nhiều cây xanh, thoáng mát quanh năm. Và chuyên ngành của tôii là thiết kế thời trang. Lý do mà tôi chọn chuyên ngành này là vì tôi yêu thích thiết kế thời trang từ nhỏ và tôi muốn trở thành nhà thiết kế thời trang trong tương lai. Từ năm thứ nhất đến năm thứ 4, tôi đã phải học rất nhiều môn chuyên ngành. Có một số môn học rất thú vị và hữu ích, nhưng cũng có một số môn thì hơi chán. Cho đến bây giờ, môn học tôi thích nhất là môn thiết kế màu sắc. Mặc dù môn học thì không hề dễ chút nào, nhưng giáo sư dạy môn chuyên ngành này dạy rất thú vị và cô đã làm cho tôi cảm thấy yêu thích chuyên ngành của mình hơn.

MẪU 2

제 전공은 경영학입니다. 제가 경영학을 선택한 이유는 어렸을 때부터 꿈이 사업가이기 때문이다. 그리고 경영학은 어느 분야에도 모두 적영할 수 있다고 생각했습니다. 사실 모든 학교 과목의 수업이 어렵습니다. 그리고 가끔 지루할 때도 있습니다. 하지만 그중에서 제가 제일 좋아하는 과목은 국제 경영입니다. 이 과목의 교수님이 좋고 재미있기 때문이며, 중요한 것은 점수를 잘 받을 수 있기 때문입니다. 우리 학교는 서울 중심에 위치해 있습니다. 학교가 너무 예뻐서 많은 사람이 관광하러 오기도 합니다. 외관은 고풍스럽고 매우 큽니다. 학교의 내관은 매우 현대적이며, 색상의 조화가 아름답습니다.

Chuyên ngành của tôi là kinh doanh. Lý do tôi chọn khoa kinh doanh là vì từ nhỏ, ước mơ của tôi là trở thành nhà kinh doanhh. Vì tôi nghĩ ngành kinh doanh có thể áp dụng trong mọi lĩnh vực. Thực ra, tất cả các môn học của trường đều khó. Và cũng có khi rất chán nữa. Nhưng trong số đó, môn học tôi thích nhất là môn kinh doanh quốc tế. Vì giáo sư của môn học này rất tốt và rất thú vị, điều quan trọng là có thể nhận được điểm tốt. Trường tôi nằm ở trung tâm thành phố Seoul. Vì trường rất đẹp nên nhiều người cũng đến để du lịch. Bên ngoài của trường rất cổ kính và rất lớn. Bên trong trường rất hiện đại và kết hợp màu sắc rất đẹp.

MẪU 3

저는 한국 대학교에서 요리를 전공하고 있습니다. 수업은 필기 수업보다는 실기 수업으로 진행됩니다. 저는 아시아 요리를 전공하고 있습니다. 이제 1학기를 끝냈습니다. 하지만, 저는 제가 이 전공과 맞지 않는다고 생각해서ㅓ 요즘 고민이 매우 많습니다. 그중에서 영양학 과목 교수님의 수업을 좋아합니다. 교수님은 학생들 한 명 한 명의 고민을 잘 들어주시며, 현실적인 조언도 많이 해주셔서 저는 그 수업에는 항상 집중합니다. 우리 학교는 서울 외팍에 위치해 있습니다. 저는 다른 학교들보다 우리 학교의 캠퍼스가 더 예쁘다고 생각합ㅂ니다. 저는 그곳에서 자주 산책을 하며 생각을 정리하고 스트레세를 풉니다.

Tôi đang học chuyên ngành nấu ăn tại trường đại học Hàn Quốc. Lớp học được tiến hành theo dạng lớp thực hành hơn là lớp lý thuyết. Tôi đang học chuyên ngành nấu món Á. Bây giờ tôi đã kết thúc học kỳ 1. Nhưng vì tôi nghĩ tôi không hợp chuyên ngành này nên dạo này tôi rất băn khoăn. Trong đó, tôi thích môn học của giáo sư khoa dinh dưỡng. Giáo sư lắng nghe nỗi băn khoăn của từng người, và cũng cho nhiều lời khuyên rất thực tế nên tôi luôn tập trung ở lớp học đó. Trường tôi nằm ở ngoại cô Seoul. Tôi nghĩ là cơ sở trường tôi đẹp hơn các trường khác. Tôi thường đi dạo ở đó, sắp xếp lại các suy nghĩ của mình và giải tỏa căng thẳng.